Das Orientalische Fremde in Paul Scheerbarts Arabischen Romanen

Sažetak

U fokusu dosadašnjih evropskih istraživanja o Orijentu bila je opća slika o Drugima i Drugačijem. Dosta pisaca se osvrtalo i na harem i žensku populaciju koju je ugnjetavala vladajuća klasa. Predmet ovog istraživanja bi se prvobitno trebao osvrnuti na korijen identiteta njegovih likova koji su određeni kulturnim, prostornim i drugim brojnim okolnostima same populacije, njihovog života i njihovih vizija da bi se došlo do uzročne situacije. Kontrast između krasnih boja Orijenta i sivilo koje je zahvatilo industijaliziranu svakodnevnicu Okcidenta, što je zapravo i glavna komponenta gledišta evropske orijentalne slike, pokazuje se kao prepoznatljivi inscenirani umjetnički proizvod. Scheerbart izbjegava fikciju realnog gledišta Orijenta. Njegov orijentalni diskurs ne zahtijeva autentičnost koja se razvila kroz samo iskustvo. Kroz literarno – estetske obrađene materijalije stvorena je slika Orijenta čija se autentičnost bazira na umjetnosti.