Frazemi kojima se izražavaju emocije

Sažetak

Predmet našeg istraživanja su frazemi kojima se izražavaju emocije sreće, iznenađenja, tuge, ljutnje, straha, gađenja i srama. Istraživanje je pokazalo da ovu vrstu frazema možemo podijeliti u tri kategorije: frazeme koji kao sastavnicu imaju emociju, frazeme koji kao sastavnicu imaju somatizam kojim se izražava emocija, te frazeme koji svojim značenjem izražavaju emociju. Zanimljivo je da je znatno veći broj frazema koji označavaju negativne emocije: tugu, strah i ljutnju u odnosu na one koji označavaju pozitivne emocije. Istraživanjem smo došli do spoznaje da su frazemi ne samo izravne slike naših emocija već i da frazemi sa somatizom predstavljaju određenu tjelesne reakcije koja nastaju uslijed proživljavanja neke emocije.